La modalidad Episodios funciona como uno de los principales pilares de la experiencia y no se limita a encadenar combates. El juego presenta cinco arcos narrativos protagonizados por diferentes equipos: Avengers, X-Men, Guardianes de la Galaxia, Samurai Outriders y Knights of Doom. Todos ellos participan en una competición organizada por Champion, una poderosa entidad cósmica que enfrenta a héroes y villanos de distintos rincones del universo Marvel. Cada episodio profundiza en las relaciones entre sus integrantes, mostrando conflictos, alianzas inesperadas y diferentes maneras de afrontar la amenaza.
La historia se cuenta mediante secuencias con estética de cómic animado, utilizando ilustraciones creadas específicamente para el juego por artistas relacionados tanto con el mundo de los cómics como con el manga. Esto permite que cada arco tenga una identidad visual propia y, al mismo tiempo, sirve para presentar el amplio elenco de personajes. Además, esta modalidad funciona como una introducción bastante útil al sistema de combate, ya que algunos de sus episodios ayudan a familiarizarse con las habilidades y controles de determinados luchadores.
Para quienes prefieran jugar en solitario también existe All-Star Arena y Supervivencia, una propuesta con estructura roguelike que complementa la campaña. Aquí debemos superar una sucesión de enfrentamientos mientras elegimos nuestro siguiente desafío y las recompensas que queremos obtener. Los combates, bonificaciones, mejoras y composiciones de equipo pueden variar entre partidas, haciendo que cada recorrido tenga un desarrollo diferente. La idea de construir progresivamente un equipo más poderoso hasta alcanzar los enfrentamientos finales funciona especialmente bien y aporta bastante rejugabilidad.
La modalidad Training completa la oferta para un jugador y resulta especialmente útil para quienes quieran profundizar en las posibilidades del sistema. Podemos practicar movimientos, combos, asistencias y aprender las particularidades de cada integrante del roster. Esto es importante porque el título ofrece una cantidad considerable de habilidades y posibilidades de combinación, por lo que dedicar tiempo al entrenamiento permite comprender mejor cómo aprovechar a cada personaje y dominar las situaciones más complicadas.
El multijugador es, naturalmente, una parte fundamental de la propuesta. Existen combates clasificatorios para quienes quieran competir por posiciones en las tablas online, además de partidas casuales y salas públicas o privadas para enfrentarse con otros jugadores. También se incluye multijugador local, permitiendo recuperar esa esencia clásica de los juegos de lucha en la que dos personas pueden compartir pantalla y enfrentarse directamente. En términos de contenido, la propuesta resulta bastante completa y deja espacio para diferentes formas de disfrutar el juego.
Visualmente, Marvel Tokon: Fighting Souls apuesta por un apartado artístico muy cuidado y una presentación 2.5D que combina diferentes influencias de cómic y animación. El problema aparece cuando varios personajes entran simultáneamente en pantalla. Cada luchador cuenta con sus propios asistentes y podemos llegar a tener numerosos personajes participando al mismo tiempo, algo que provoca situaciones en las que resulta complicado distinguir qué está ocurriendo o incluso identificar con claridad dónde debemos atacar.